WEBVTT 00:37.329 --> 00:38.622 C'est un monstre... 00:44.795 --> 00:46.088 Désolé de vous faire attendre. 00:46.880 --> 00:48.423 C'est ton tour. 02:11.965 --> 02:13.967 Monde de frappe 02:14.259 --> 02:19.890 Deadverse Rechargé 02:20.057 --> 02:23.894 Amis 02:33.600 --> 02:38.700 Cette histoire est une œuvre de fiction. Il n’est en aucun cas lié à une personne, une organisation ou un événement réel. 02:48.502 --> 02:49.753 Prends ça ! 03:10.440 --> 03:11.358 Bon sang ! 03:50.147 --> 03:50.856 Tch... 04:08.874 --> 04:12.794 Mon oh mon Dieu... ils ont vraiment fait un numéro sur cet endroit. 04:13.587 --> 04:16.465 Je suis... épuisé... 04:17.132 --> 04:20.010 Vous n'avez presque rien fait. Comme c’est pathétique. 04:20.594 --> 04:23.180 C'est parce que votre alimentation ne vous donne aucune énergie. 04:23.722 --> 04:25.891 Luna, pourquoi tu n'aides pas ? 04:26.183 --> 04:27.851 J'ai déjà fait ma part. 04:28.018 --> 04:28.643 Hein ? 04:30.145 --> 04:32.397 J'ai pris ce support de base. 04:33.607 --> 04:34.900 Vous êtes simplement assis et avez regardé. 04:38.528 --> 04:39.988 Tout le monde ! 04:40.197 --> 04:40.906 Hum ? 04:41.239 --> 04:44.367 Nous avons presque terminé ! Continuez comme ça! 04:44.534 --> 04:46.244 Ouais ! 04:50.207 --> 04:54.002 À ce rythme-là, l'archive devrait être réparée d'ici quelques jours. 04:54.836 --> 04:59.090 Le rétablissement et le renforcement de la barrière nécessitent un équipement dédié. 04:59.800 --> 05:02.469 Si vous avez une sorte de manuel, je peux vous aider. 05:02.677 --> 05:03.386 D'accord. 05:03.762 --> 05:05.347 Comment se passe la réponse d’inversion ? 05:06.097 --> 05:07.599 Je n'en ai pas vu. 05:08.725 --> 05:12.938 Où le World Reaver aurait-il pu aller après avoir pris l'Orbe Primordial ? 05:15.774 --> 05:16.525 Néo... 05:17.442 --> 05:18.109 Hum ? 05:18.860 --> 05:20.820 Quel était ce pouvoir que Jugemu utilisait ? 05:22.948 --> 05:24.032 Je ne sais pas... 05:24.741 --> 05:27.410 Est-il devenu un monstre ? 05:29.955 --> 05:31.623 Tu devrais lui demander. 05:32.457 --> 05:34.209 Je m'occuperai de la barrière. 05:41.716 --> 05:42.676 Son visage... 05:44.094 --> 05:45.136 Je peux le voir... 05:46.304 --> 05:49.641 Le fait qu'il dort n'y change rien... 05:50.600 --> 05:51.560 Ces blessures... 05:52.310 --> 05:53.937 ... ce sont toutes des cicatrices... 05:55.146 --> 05:59.234 Les blessures qu'il a eues en me défendant là-bas... Elles sont déjà guéries. 06:01.152 --> 06:02.904 Les flammes qui l'entourent... 06:03.655 --> 06:05.031 Étaient-ils réels ? 06:06.700 --> 06:08.952 Ou un phénomène provoqué par le plasma ? 06:12.163 --> 06:13.957 Qu'entends-tu par monstre ? 06:14.624 --> 06:15.959 Tu veux dire des spectres ? 06:16.251 --> 06:18.295 Des êtres dotés de pouvoirs surnaturels... 06:19.087 --> 06:21.256 ...et vivent en dehors des normes de leur monde... 06:23.592 --> 06:25.010 Monstre... 06:33.351 --> 06:34.936 Qu'est-ce que... Trop près ! 06:35.103 --> 06:36.479 Bonjour. 06:37.230 --> 06:40.233 Se réveiller avec un visage juste en face du vôtre, c'est bizarre ! 06:41.151 --> 06:42.819 C'est tellement intéressant. 06:43.111 --> 06:44.738 De quoi tu parles ? 06:45.030 --> 06:47.240 Hah... J'ai eu peur. 06:47.908 --> 06:49.034 Je meurs de faim. 06:51.286 --> 06:54.664 Les Orientaux distribuent de la nourriture à l'extérieur. 06:56.916 --> 06:58.001 La nourriture... 07:02.380 --> 07:04.090 Alors, d'accord ? 07:04.925 --> 07:05.717 D'accord. 07:20.315 --> 07:21.483 Tu sais ce que je pourrais faire ? 07:22.067 --> 07:22.901 Quoi ? 07:23.485 --> 07:25.654 Cette seule chose que j'avais... 07:25.820 --> 07:26.780 Quelle chose ? 07:27.238 --> 07:30.492 Cette nourriture toute juteuse et croquante ! 07:30.659 --> 07:33.912 Poulet frit... Vous avez tellement aimé ? 07:34.621 --> 07:36.289 C'est tellement bon ! 07:37.624 --> 07:38.458 Je vois. 07:39.584 --> 07:43.546 Pourquoi tu fais cette tête ? C'est la nourriture de votre monde, n'est-ce pas ? 07:43.964 --> 07:44.673 Oui. 07:44.964 --> 07:47.050 Alors pourquoi as-tu l'air si confus ? 07:47.550 --> 07:51.554 J'en ai déjà eu, mais... Mais c'était quand j'étais enfant... 07:51.971 --> 07:55.892 Quoi ?! Tu as arrêté de manger quelque chose d'aussi savoureux ? 07:58.520 --> 08:02.107 C'est de la viande ! C'est frit dans l'huile ! 08:03.108 --> 08:04.526 Euh... 08:07.028 --> 08:09.823 Je suppose que ce n'est rien de spécial dans un monde super riche... 08:09.990 --> 08:11.533 Ce n'est pas ça... 08:13.702 --> 08:15.412 Ouais, tant pis. 08:19.582 --> 08:22.544 Je ne sais rien. 08:24.170 --> 08:26.297 Ce n'est pas seulement votre monde... 08:27.090 --> 08:28.925 Voir toutes sortes de mondes différents... 08:30.051 --> 08:33.221 Entendre leurs langues, manger leur nourriture... 08:33.638 --> 08:36.766 ... les expérimenter... se battre pour eux... 08:37.892 --> 08:39.644 ...les protéger... 08:40.145 --> 08:41.980 ...ne parvenant pas à les protéger... 08:48.153 --> 08:49.863 ... je vous rencontre les gars... 08:51.239 --> 08:52.407 ...et puis... 08:56.828 --> 09:00.582 Si vous ne le savez pas, alors vous devez aller le découvrir. 09:05.795 --> 09:07.505 C'est ça être vivant. 09:08.673 --> 09:11.760 Êtes-vous devenu un monstre ? 09:12.218 --> 09:15.305 Euh... Ce n'est pas là que je voulais en venir. 09:16.639 --> 09:18.516 Avez-vous compris ce que je disais ? 09:19.058 --> 09:19.851 Non. 09:20.685 --> 09:23.813 Je veux donc en savoir plus. 09:29.277 --> 09:30.069 D'accord. 09:31.071 --> 09:34.449 Une fois cela terminé, nous pourrons avoir une longue et agréable conversation sur tout. 09:35.241 --> 09:36.409 C'est ce que font les amis. 09:38.578 --> 09:39.662 Amis ? 09:40.580 --> 09:41.289 Ouais ! 09:55.178 --> 09:56.137 Et maintenant ? 09:57.514 --> 10:00.100 Vous avez l'Orbe Primordial, n'est-ce pas ? 10:01.184 --> 10:02.060 Oui... 10:02.936 --> 10:04.813 Revenez immédiatement. 10:05.730 --> 10:08.733 Le tonnerre de la ruine est presque sur nous. 10:12.195 --> 10:13.029 Oui... 10:13.905 --> 10:17.325 Il est maintenant temps de brûler toute trace des vieux mondes... 10:18.993 --> 10:21.746 ...pour que notre monde naisse ! 10:24.040 --> 10:24.666 Hum ? 10:25.500 --> 10:28.628 Quelque chose d'imprévu s'est produit. 10:29.254 --> 10:30.213 Quoi ? 10:31.256 --> 10:35.218 Vous devez vous préoccuper d'un peu de joueur, Boss. 10:36.427 --> 10:37.804 C'est un Irrégulier. 10:38.888 --> 10:41.057 Il ne s’agit pas là d’une erreur de calcul anodine. 10:43.351 --> 10:46.729 Je vais recalibrer. 10:48.398 --> 10:49.357 Attendez. 10:52.026 --> 10:53.111 Cette chose... 10:54.028 --> 10:56.531 Nous allons l'éliminer ici et maintenant. 11:35.904 --> 11:37.655 Feu de Caliente ! 11:38.448 --> 11:42.243 Vos flammes se tordent au cœur de tous les mondes ! 12:02.513 --> 12:04.390 Je suis la colère ! 12:04.974 --> 12:05.933 Anger, le ravageur du monde de la fureur 12:05.934 --> 12:08.061 Le World Reaver of Fury ! Anger, le ravageur du monde de la fureur 12:08.686 --> 12:12.315 Brûle en mon nom ! 12:16.945 --> 12:20.740 Je vais brûler tout ce qui se dresse sur notre chemin ! 12:24.285 --> 12:26.579 Et voilà, Irrégulier. 12:32.835 --> 12:34.462 L'ennemi est en vue. 12:48.685 --> 12:49.727 C'est un support de base... 12:52.689 --> 12:54.107 Il a fusionné avec ça ? 13:13.167 --> 13:13.960 Yakumo 13:14.127 --> 13:15.837 Laissez-moi faire ! 13:36.024 --> 13:37.608 Où regardes-tu ? 13:38.776 --> 13:40.153 Vous êtes une nuisance. 13:40.987 --> 13:42.071 C'est moi. 13:50.330 --> 13:52.915 Jugemu a été mangé ?! 13:53.374 --> 13:54.125 Non. 14:01.716 --> 14:02.675 Jugemu? 14:03.301 --> 14:04.302 Qu'est-ce qui ne va pas ? 14:05.094 --> 14:06.387 Quelque chose ne va pas... 14:06.679 --> 14:10.850 Jugemu est si fort ! A-t-il vraiment besoin de notre soutien ? 14:11.559 --> 14:12.769 Restez vigilant. 14:12.935 --> 14:13.936 Je le ferai ! 14:18.816 --> 14:20.485 C'est tout pour vous. 14:22.445 --> 14:23.654 Parti. 14:30.119 --> 14:32.997 Le nouveau pouvoir de Jugemu est incroyable, mais... 14:33.456 --> 14:37.126 ...c'est quoi cette nouvelle forme du World Reaver ?! 14:37.960 --> 14:42.715 C'est un gros canon. Un repas assez copieux... 14:43.508 --> 14:47.178 Mais quand même... Cette chose est un support de base, n'est-ce pas ? 14:47.345 --> 14:50.681 Oui, sa réponse d'inversion est extrêmement élevée. 14:50.848 --> 14:51.641 Tch... 14:52.100 --> 14:55.645 C’est également un conglomérat d’énergie extrêmement dense. 14:56.062 --> 14:57.897 L'analyse du QG d'Easteria indique... 14:58.064 --> 15:02.443 ...il a absorbé l'essence même du volcan Caliente... 15:05.488 --> 15:06.405 Quoi ? 15:07.740 --> 15:09.826 Ils ont mangé le volcan ! 15:09.992 --> 15:13.621 Quoi ? Pourquoi feraient-ils une telle chose ? 15:13.788 --> 15:19.627 Eh bien, je suppose qu'ils ne se sont pas contentés de prendre l'Orbe Primordial. 15:20.086 --> 15:22.213 Ils sont trop gourmands ! 15:22.672 --> 15:23.673 Prévision de menace ! 15:23.840 --> 15:24.632 Hum ? 15:25.633 --> 15:30.388 L’existence du conglomérat entraînera des dégâts environnementaux considérables. 15:31.180 --> 15:32.765 Waouh ! 15:32.932 --> 15:34.559 Qu'est-ce que c'est ? 15:34.767 --> 15:38.938 S'ils ne la vainquent pas rapidement, Strike Island sera réduite en cendres. 15:40.439 --> 15:41.107 ... Quoi ? 16:13.055 --> 16:14.307 Maintenant ! Néo! 16:22.356 --> 16:24.525 Saccageur du monde ! 16:37.288 --> 16:38.664 Il a été dépassé ?! 16:38.831 --> 16:41.709 Ils sont tous deux trop puissants pour pouvoir être mesurés... 16:42.627 --> 16:43.336 Je peux le dire... 16:44.795 --> 16:45.963 Il consomme de l'énergie... 16:46.255 --> 16:49.342 Jugemu est probablement sur le point d’être épuisé. 16:50.760 --> 16:52.303 Ce formulaire... 16:53.596 --> 16:55.264 Il ne peut pas le maintenir longtemps. 16:55.556 --> 16:57.016 C'est super mauvais ! 16:59.477 --> 17:00.478 Connard têtu. 17:08.027 --> 17:09.445 C'est fini. 17:20.957 --> 17:22.917 J'attendais ça ! 17:23.834 --> 17:25.920 Non, non, non, non ! 17:26.254 --> 17:27.964 Ils vont avoir une fusillade ! 17:28.589 --> 17:30.299 Les choses sont sur le point de devenir critiques. 17:30.967 --> 17:32.468 Jugemu pourra-t-il arriver à temps ?! 17:35.471 --> 17:36.597 Il ne peut pas. 17:37.056 --> 17:37.932 Quoi ?! 17:53.072 --> 17:53.739 Rinne ?! 17:53.990 --> 17:55.700 Hé, hé ! 17:58.869 --> 18:00.663 Observez la cible... 18:02.790 --> 18:04.250 Prédire son mouvement... 18:11.007 --> 18:12.425 Rinne ?! 18:13.843 --> 18:14.802 C'est trop tard ! 18:17.305 --> 18:18.598 Considérez les probabilités... 18:20.349 --> 18:21.559 Calculer la trajectoire... 18:27.523 --> 18:28.566 Mon ami... 18:33.654 --> 18:34.864 Je ne te laisserai pas mourir. 18:42.455 --> 18:45.082 Qu'est-ce que... c'était ?! 18:49.295 --> 18:53.424 Joli cliché. Je dois y mettre mon âme aussi ! 18:55.301 --> 18:57.470 Grève... 18:57.887 --> 19:00.181 Je ne permettrai pas ça ! 19:03.851 --> 19:06.145 ... Tir ! 21:22.364 --> 21:25.451 Ma cause... 21:28.579 --> 21:30.664 Chaque monde... 21:37.796 --> 21:40.132 Frappez le monde... 21:41.050 --> 21:42.551 ...doit être détruit ! 21:54.939 --> 21:58.275 Irrégulier! 22:03.781 --> 22:04.448 Rinne! 22:17.211 --> 22:17.878 Rinne! 22:33.018 --> 22:34.103 Jugemu.... 22:34.603 --> 22:35.771 Ça va ? 22:35.938 --> 22:36.730 C'est vrai. 22:37.314 --> 22:38.315 Les deux autres... 22:39.149 --> 22:40.234 Il n'y a pas de quoi s'inquiéter. 22:45.614 --> 22:47.241 Dieu merci... 22:49.034 --> 22:49.827 Pouah... 22:50.744 --> 22:54.331 Qu'est-ce que tu voulais faire avec ça, fils de... 22:55.624 --> 22:58.669 Oh, tu ne comprends toujours pas... 22:59.920 --> 23:00.796 ...est-ce que tu?